Mi
5
Okt '11
Xaverl: War doch da Otto, dea Waalkes, in Regnschburg. De Leit hod ea gfoin, da Preiss. An Voanam hot ea ja an schöna. Von hint oder von vorn konnst n lesn und ea basst imma. Das ma aus m Wal an Kas macha ko hob i owa net gwisst. Und wenn scho, dann schreibt man doch Walkas.
Übersetzung: Otto Waalkes war in Regensburg. Den Leuten gefiel der Norddeutsche. Er hat einen schönen Vornamen. Den Namen kann man von vorne und von hinten lesen – er ist immer passend. Dass ma aus einem Wal auch einen Käse machen kann ist mir aber neu. Und wenn schon dann schreibt man doch richtigerweise Walkäse.



Artikel kommentieren »